NeuChapter

From AJ-880-PL to GI-PC-880

ça y est ! Après 5 visites au garage, Le certificat provisoire d'assurance La commande et la réception (pas trop vite surtout...) du CoC Certificate (-100€), formulaire de conformité européen de la voiture Le passage du "TÜV" (contrôle technique allemand,...

Les "10 km de l'avent", dans la forêt près de Giessen

Après avoir hésité, j'y suis allée... Environ 150 participants se sont alignés au départ, sur la piste gelée. Vous avez vu ce ravitaillement à la fin de la course? (home-made cakes, 3 à 5 € la part)

Not only the main door is open! / Il n'y a pas que la porte d'entrée qui est grande ouverte!

Cherchez l'intrus ! De loin, on ne distingue pas bien... Même si vous pouvez faire un agrandissement sur votre écran... From a far distance, this can't be well distinguished... Even though you can zoom on your screen... Allez, en s'approchant un peu... ça...

CONGES ACCEPTES !

Back in France: from 21/12/2012 to 08/01/2013 ...!

Chose promise...

Eh oui, voilà la petite visite guidée...! Imaginez: vous montez deux étages. Vous arrivez sur le palier de mon appart. A gauche, après quelques pas le long d'un petit couloir qui longe un cagibi, le salon. Si vous étiez allé à droite, vous auriez vu la...

Kunstmarkt in Lich / Marché des artisans à Lich

Gestern Abend, in Lich. Verschiedene Künstler haben die Innenstadt beleuchtet und haben einen Vorgeschmack von Weihnachten gegeben... Hier soir, à Lich. Différents artistes ont illuminé le centre ville et ont donné un avant-goût de Noël... Und es gab...

Time flies...

Il y a un an déjà, je passais mon "oral" au labo de Giessen... Sinon, ... Joyeux anniversaire papa... ! ;-)

(Au) pas de course dans l'obscurité...

Onze kilomètres ce soir, onze kilomètres à travers la forêt. Comme les fois précédentes, nous n'irons pas très vite: il fait froid. Les feuilles mortes, gelées, qui jonchent le sol crissent sous nos pas; Les odeurs des pins immenses, souvenirs des vacances...

Morgendliche Spaziergang (Balade matinale)

Heute morgen, pünktich halb neun. Wanderschuhe und dicker Mantel. Mein Nachbar hatte die ausgezeichnete Idee (und das ist gar nicht ironisch), mir die Umgebung entecken zu lassen. Letzte Woche (auch um 8.30) haben wir Lich Ost gesehen. Diese Woche war...

Aujourd'hui, ça fait TROIS mois que je suis partie...

Trois mois pile... (c'est d'ailleurs un bon exemple pour l'article précédent ça !!!)